No. 105 (2022): Mayo | Revista Chilena de Literatura
Send article
No. 105 (2022): Mayo
View No. 105 (2022): Mayo
ISSN: 0718-2295

No. 105 (2022)

Open Access

DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
Presentación: Ábrete sésamo. Gatekeepers de la literatura latinoamericana
Ana Gallego Cuiñas, Jorge J. Locane
May 2022
En un artículo pionero dedicado a los gatekeepers of ideas, Lewis Coser se refería a los mecanismos sociales que proveen canales para la circulación de arte...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
Latin American narrative in audiobook format
Anadeli Bencomo
May 2022
The 21st century has witnessed the explosion of digital contents known as the audioboom (podcasts, audiobooks). Literary scholars raise questions about the l...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
Pedagogies of writing
Craig Epplin
May 2022
This article focuses on two university programs in Spanish-language creative writing: one at the University of Iowa and the other at the University of Texas-...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
Imagine and (not) create a Latin American world literature. The case of the novel El socio
Pablo Faúndez Morán
May 2022
In this paper, I propose a review of the internationalization of the novel The Partner (El socio,...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
Politics and values of literary festivals in the 21st century: Filba International de Buenos Aires
Ana Gallego Cuiñas
May 2022
Literary festivals play a substantial role in the construction of the value of Latin American literature in the 21st century, although they have hardly been ...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
Travelling voices, narratives in flux: translators as agents of circulation of latin american literature
María Constanza Guzmán Martínez
May 2022
Translation has been one of the realms of practice through which Latin American literature has been (re)configured transnationally and come to occupy a place...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
From Carmen Balcells to indent literary agency. Mapping and characterizing the literary agent of Latin American literature
Jorge J. Locane
May 2022
This article addresses the role played by literary agents as increasingly decisive actors in the international projection of Latin American literature. It of...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
Mediation, circulation, consumption. The world of literature
Graciela Montaldo
May 2022
This article explores the experience of mediation in the production of Latin American literature ...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
The institutional dimension of the Latin American woman writer. Reflections on the Sor Juana Inés de la Cruz Prize in literature
Ignacio M. Sánchez Prado
May 2022
The resounding triumph of Latin American and Spanish women writers in Spanish-speaking and world literary markets in recent years is a consequence of signifi...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
A gatekeeper of gatekeepers. Peter Weidhaas and Latin America
Gustavo Sorá
May 2022
The article explores the social and professional trajectory of Peter Weidhaas, director of the Frankfurt Book Fair between 1975 and 2000. A typical exponent ...
DOSSIER GATEKEEPERS O CÓMO SE PRODUCE LA LITERATURA LATINOAMERICANA MUNDIAL
Anthologies and their relationship with the international construction of the authorial figure. The case of Pasaje de ida. Una ...
Daniela Szpilbarg
May 2022
Considering anthologies as cultural artifacts, in this paper we focus on the case of Pasaje de ida, published by Alfaguara, to analyze the ways in which the ...
Articles
Costumbrismo in El Museo Mexicano and Revista Científica y Literaria: represent and imagine mexicans
Montserrat Amores García
May 2022
This paper studies the artículos de costumbres of the Mexican illustrated magazines El Museo Mexi...
Articles
We are what we inhabit: poetics of space in Hanni Ossott’s Casa de agua y de sombras
Eugenia Arria
May 2022
The poetry of Hanni Ossott (1946-2002) is hardly known beyond Venezuelan frontiers, and so is any domestic or foreign research, almost non-existent, about he...
Articles
Mario Verdugo’s La novela terrígena: a maula frame of the chilean countryside
Constanza Ceresa
May 2022
La novela terrígena (2011) by Chilean poet Mario Verdugo, depicts a trickster image of the province through a “maula framing”, which shows both the flaw and ...
Articles
Memory and space in the work of Rafael Chirbes and Francesc Serés
Maria Dasca Batalla
May 2022
The objective of this article is to analyze the relationship between space and memory in Rafael Chirbes’ novel En la orilla (2013), and in the books De fems ...
Articles
The depths of memory: Los recuerdos del porvenir by Elena Garro
Ethel Junco, Claudio César Calabrese
May 2022
The paper formulates an approach to memory in Elena Garro’s novel, its relationship with historic...
Articles
A retrospective utopia: W.H. Hudson’s Far away and long ago and childhood as a lost paradise
Eva Lencina
May 2022
This paper approaches William Henry Hudson’s autobiographical work, Far Away and Long Ago - A History of My Early Life (1918), from the point of view of the ...
Articles
Rootlessness, nostalgia, and loneliness in science fiction: the confluence between music, film, and literatura in David Bowie’s...
David Martínez Houghton, María Alejandra Arias Murillo, Pedro Wightman...
May 2022
This text proposes a reflection on the assimilation that the British musician David Bowie made of Science Fiction, specifically in his 1969 song, “Space Oddi...
Articles
Avarus felix or pauper beatus? Moral conceptions in Juvenal’s XIV Satire
Mateo Moreno Galeano
May 2022
This paper proposes an analysis of Juvenal’s XIV Satire based on the expressions avarus felix and pauper beatus, which shape a relevant dilemma to the interp...
Articles
A milestone in spanish fantastic literature: Ignacio García Malo’s novel Lisandro y Rosaura (1787)
Javier Muñoz de Morales Galiana
May 2022
Ignacio García Malo is one of the most considerated and recognisced Spanish novelists of 18th cen...
Articles
Toward a diasporic dimensión of Afro-descendant counterpublics. Nuestra raza and Adelante in the constellation of Afro Latin Am...
María Elena Oliva Oliva
May 2022
Between the last quarter of the 19th century and the first half of the 20th century, many newspapers and magazines emerged as the illustrated expression of s...
Articles
Enslaved children and living dolls in nineteenth-century Peru
Ana Peluffo
May 2022
In this essay I study marginal childhoods from an intersectional lens that combines categories of gender, race and class in nineteenth-century Latin America....
Articles
Paradox and deconstruction in “El golem” by Jorge Luis Borges
Ángeles María del Rosario Pérez Bernal
May 2022
This study seeks to explore the functioning of some motifs of the Kabbalah and Platonic philosophy in the poem “El golem” by Jorge Luis Borges. Based on the ...
Articles
Civilibarbarism. About a non-existent antinomy in the stories of Mariana Enriquez and Alejandro Soifer
Mariola Pietrak
May 2022
From its beginnings, the modernization process in Argentina was based on the exclusionary disjunc...
Articles
From house to whorehouse: Argentine crime stories with brothels
Gerardo Pignatiello
May 2022
In this article, I analize three themes in four Argentine crime short stories with whorehouses: the place of women in crime and detective short stories; thei...
Articles
Continuities, cuts and agencies: the first successors of Bartolomé Hidalgo, or an expanded universe of gaucho words
Juan Ignacio Pisano
May 2022
Although gaucho genre genealogy has made the Hidalgo-Ascasubi-Del Campo-Hernández series the sequence of transmission of an aesthetic resource that is transf...
Articles
To demonumentalize memory: a critique of the representation of violence in El olvido que seremos
Wilmar Ramírez López
May 2022
The aim of this paper is to make a critical analysis of the novel El olvido que seremos by Héctor Abad Faciolince. After its publication in 2006, this novel ...
Articles
Rites of passage: performances in narrations of Gabriela Cabezón Cámara
Marina Cecilia Rios
May 2022
The article analyzes the figure of the rites of passage in Cabezón Cámara’s novels as executions ...
Articles
“My bleak misery”: Baudelaire and the sublime
Marcela Rivera Hutinel
May 2022
The present paper has as starting point the reflection about the poetological and aesthetic function of pain in Charles Baudelaire’s literary work. After tha...
Articles
Borges and literary studies in Latinamerica
Mario Rodríguez Fernández
May 2022
In response to the crisis suffered by literary criticism in the nineteen seventies and that has extended with even greater force today, it seems useful to re...
Articles
Jealousy and envy: affect’s archive. The controversial correspondence between César Moro and Vicente Huidobro
Macarena Urzúa Opazo
May 2022
In this article, I address a reading of this known polemic between Moro and Huidobro (1935-1936) and the impact it has had in Chilean literary history and cr...
Articles
Pure hands in a frantic typing. The epistolary of Roberto Bolaño and Carlos Edmundo de Ory
Nieves Vázquez Recio
May 2022
In this article we present the result of the work of sorting the correspondence between Roberto B...
Notas
“Mata-Hari 55”: aproximación a Piglia cuentista desde Piglia teórico
Camilo Herrera
May 2022
“Mata-Hari 55”, relato del escritor argentino Ricardo Piglia (La invasión), permite poner a prueba las consideraciones teóricas que el autor elabora, desde ...
Notas
Daniel Veronese, un teatrista desclasificado
Luna Paredes
May 2022
Posiblemente, Daniel Veronese habría firmado esta cita del escritor gallego Juan Tallón. Porque el creador argentino que ocupará las siguientes páginas conf...
Documents
Entrevista a Juan Carlos Abril: “La poesía debe investigar en la realidad”
Pedro Mármol Ávila
May 2022
Juan Carlos Abril es profesor e investigador de literatura hispánica en la Universidad de Granada y poeta, y tanto en una como en otra faceta presenta noveda...
Reviews
Rosa Perelmuter (ed.). La recepción literaria de sor Juana Inés de la Cruz: Un siglo de apreciaciones críticas (1910-2010). Nue...
Valentina Arriagada Thielemann
May 2022
Uno de los capítulos más potentes de la historia de la crítica literaria es, sin duda alguna, aqu...
Reviews
Paul de Man y Judith Podlubne. Barthes en cuestión. Trad. Leandro Bohnhoff, Rosario / Santiago, Nube Negra / Bulk Editores, 202...
Daniel Pérez Fajardo
May 2022
Las publicaciones de nuevas traducciones de la obra de Paul de Man en lengua castellana son escasas, caso similar al de la divulgación de estudios recientes ...
Reviews
Joaquín Antonio Peñalosa. Todavía hay primavera. Todavía (Antología poética). Selección y prólogo de Fernando Arredondo. Madrid...
Santiago Sevilla-Vallejo
May 2022
Hay autores que traen consigo una sorpresa inesperada que resuena por ofrecer al lector un espacio de vivencias personales, preocupaciones sociales y reflexi...

Revista Chilena de Literatura, founded in 1970, is sponsored by the rectorship of the Universidad de Chile and is affiliated with the Facultad de Filosofía y Humanidades. This journal appears regularly, twice a year. It welcomes writings previously unpublished and in Spanish. Revista Chilena de Literatura addresses a whole range of topics: it includes studies of writers, literary works and similar issues from the present and the past, from Chile as well as from foreign countries.

 

+

Editorial Team

Director

Prof. Francisco Cuevas Cervera
Universidad de Chile
Facultad de Filosofía y Humanidades
Departamento de Literatura
Ignacio Carrera Pinto #1025
Santiago-Chile
francisco.cuevas@u.uchile.cl

Comité de redacción

  • Bernarda Urrejola. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
  • Cristián Montes. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
  • David Wallace. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
  • Javier Bello. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
  • Jéssica Castro. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
  • Horst Nitschack. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
  • Luz Ángela Martínez. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
  • María Eugenia Góngora. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
  • Matías Rebolledo. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
  • Romina Pistacchio. Departamento de Literatura, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile

 

Comité Editorial

  • Iván Carrasco, Universidad Austral de Chile, Chile
  • Santiago Daydí-Tolson, Universidad de Texas - San Antonio, EE.UU.
  • Ottmar Ette, Universidad de Potsdam, Alemania
  • Amadeo López, Universidad de París X, Nanterre, Francia
  • Félix Martínez Bonati, Universidad de Columbia, EE.UU
  • Fernando Moreno, Universidad de Poitiers, Francia
  • Nain Nomez, Universidad de Santiago de Chile, Chile
  • Marcos Piason Natali, Universidad de Sao Paulo, Brasil
  • Grinor Rojo, Universidad de Chile, Chile
  • Guillermo Gotschlich, Universidad de Chile, Chile
  • Gesine Müller, Universidad de Colonia, Alemania
  • Marcela Croce, Universidad de Buenos Aires, Argentina
  • Jorge Locane, Universidad de Oslo, Noruega

 

Producción editorial

Secretaria de Redacción

Sergio Caruman Jorquera
Facultad de Filosofía y Humanidades
Departamento de Literatura
Ignacio Carrera Pinto #1025
Santiago-Chile
rchilite@gmail.com

 

Asistente editorial y coordinador Red de Revistas

Rodrigo Zamorano
evaluacion.rchilite@gmail.com

 

Diagramación y corrección de textos

Lara Hübner, LH Ediciones
Fono: (56) 993242051
hubner.lara@gmail.com

+
 
Revista Chilena de Literatura

Universidad de Chile
DATOS DE INVESTIGACIÓN
Dirección de Servicios de Información y Bibliotecas (SISIB)