i

CONVOCATORIA

 

Sección “En diálogo con las literaturas de América Latina”: La obra de Roberto Bolaño (1953-2003) será publicado en el número 108 de la Revista Chilena de Literatura, correspondiente a noviembre de 2023. Para más información, puede revisar el siguiente link.

 
Dossier “Vivir entre lenguas”: prácticas de traducción en la literatura latinoamericana y caribeña.
Será publicado en el número 109 de la Revista Chilena de Literatura, correspondiente a mayo de 2024. Para más información, revisar el siguiente link.

Un hito en la literatura fantástica española: la novela Lisandro y Rosaura (1787), de Ignacio García Malo

Autores/as

  • Javier Muñoz de Morales Galiana Universidad de Cádiz

Resumen

Ignacio García Malo es uno de los más considerados y reconocidos novelistas españoles del siglo XVIII. Es recordado por su obra titulada Voz de la naturaleza (1787-1803), compuesta por doce novelas diferentes, que, hasta el momento, han sido analizadas en conjunto, pero no individualmente. A fin de contribuir en la labor de desentrañar cuál es el mérito que el corresponde a cada uno de estos títulos, el presente trabajo se propone analizar el primero de ellos, Lisandro y Rosaura; una novela por sí misma olvidada, pero destacable por lo fantástico, que no tiene antecedentes conocidos en el terreno de la novela española del XVIII. Lo sobrenatural, en concreto, surge a partir de que la divinidad intervenga activamente en los acontecimientos humanos ante el descreimiento materialista de uno de los personajes.

Palabras clave:

literatura fantástica, deus ex machina, ateísmo, novela española, sensibilidad

Referencias

Alonso Seoane, María José. “Infelices extremos de sensibilidad en las Lecturas de Olavide”. Anales de Literatura Española 11 (1995): 45-64.

Bécquer, Gustavo Adolfo. Leyendas. Ed. Pascual Izquierdo. Madrid: Cátedra, 2010.

Brouard, Isabel. “Introducción y notas”. Justina. Marqués de Sade. Madrid: Cátedra, 2010.

Cadalso, José de. Cartas marruecas. Noches lúgubres. Ed. Emilio Martínez Mata. Barcelona: Crítica, 2008.

Carnero, Guillermo. “Introducción y notas”. Voz de la naturaleza. Ignacio García Malo. Madrid: Támesis, 1995.

_. “Fuentes de la obra narrativa de Ignacio García Malo (1760-1812)”. El siglo que llaman ilustrado. Homenaje a Francisco Aguilar Piñal. Madrid: CSIC, 1996. 171-182.

_. Estudios sobre narrativa y otros temas dieciochescos. Salamanca: Universidad de Salamanca, 2009.

Cepedello Boiso, José. “Teoría política masónica en España durante los siglos XVIII y XIX: el modelo panteísta-naturalista de Juan Meléndez Valdés y Ramón Bercial”. Fragmentos de filosofía 5 (2007): 207-237.

García Malo, Ignacio. Voz de la naturaleza. Ed. Guillermo Carnero. Madrid: Támesis, 1995.

Israel, Jonathan I. La ilustración radical. La filosofía y la construcción de la modernidad 1650-1750. México: FCE, 2012.

López Céspedes, Jesús. “Novela del siglo XVIII y construcción de la sentimentalidad ilustrada en España. ‘Voz de la naturaleza’ de I. García Malo”. El mundo hispánico en el Siglo de las Luces. . VV.AA. Madrid: Editorial Complutense. 831-842.

_. Estudio y edición de “Voz de la naturaleza” de Ignacio García Malo. Tesis doctoral. Universidad de Granada, 1998.

López Santos, Miriam. “Teoría de la novela gótica”. Estudios humanísticos. Filología 30 (2008): 187-210.

_. La novela gótica en España (1788-1833). Vigo: Academia del Hispanismo, 2010.

Martínez Mata, Emilio. “Introducción y notas”. Cartas Marruecas. Noches lúgubres. José de Cadalso. Barcelona: Crítica, 2008.

Meléndez Valdés, Juan. Poesías selectas. La lira de marfil. Ed. J. H. R. Polt y Georges Demerson. Madrid: Castalia, 1981.

Molina, Tirso (atribuido a), y Luis Vélez. El condenado por desconfiado. La Ninfa del cielo. Ed. Alfredo Rodríguez López-Vázquez. Madrid: Cátedra, 2008.

Pope, Alexander. Ensayo sobre el hombre y otros escritos. Ed. Antonio Lastra. Madrid: Cátedra, 2017.

Roas, David. “Prólogo”. El castillo del espectro. Antología de relatos fantásticos españoles del siglo XIX. Barcelona: Círculo de lectores, 2002.

_. De la maravilla al horror. Los inicios de lo fantástico en la cultura española (1750-1860). Pontevedra: Mirabel Editorial, 2006.

Rodríguez Morín, Felipe. Análisis comparativo de las novelas cortas de María de Zayas y de Ignacio García Malo. Tesis doctoral. Universidad de Oviedo, 1991.

_. “El matrimonio desigual en la obra de Ignacio García Malo: ¿Un reflejo de su propia biografía?”. La época de Carlos IV (1788-1808): actas del IV Congreso Internacional de la Sociedad Española de Estudios del siglo XVIII. Ed. Elena de Lorenzo Álvarez. Oviedo: Trea, 2009. 975-990.

_. “Tres polémicas de Ignacio García Malo y una misma idea de progreso”. Dieciocho: Hispanic enlightenment 35/2 (2012): 275-300.

Rousseau, Jean-Jacques. La nueva Eloísa. Ed. Lydia Vázquez. Madrid: Cátedra, 2013.

_. Emilio o De la educación. Ed. Mauro Armiño. Madrid: Alianza, 2017.

Sebold, Russell P. El rapto de la mente. Poética y poesía dieciochescas. Madrid: Editorial Prensa Española, 1970.

_. La novela romántica en España: entre libro de caballerías y novela moderna. Salamanca: Universidad, 2002.

Todorov, Tzvetan. Introducción a la literatura fantástica. México: Coyoacán, 2016.

Zayas, María de. Desengaños amorosos. Ed. Alicia Yllera. Madrid: Cátedra, 2021.