i

CONVOCATORIA

 

Sección “En diálogo con las literaturas de América Latina”: La obra de Roberto Bolaño (1953-2003) será publicado en el número 108 de la Revista Chilena de Literatura, correspondiente a noviembre de 2023. Para más información, puede revisar el siguiente link.

 
Dossier “Vivir entre lenguas”: prácticas de traducción en la literatura latinoamericana y caribeña.
Será publicado en el número 109 de la Revista Chilena de Literatura, correspondiente a mayo de 2024. Para más información, revisar el siguiente link.

Puras manos en tecleo frenético. El epistolario de Roberto Bolaño y Carlos Edmundo de Ory

Autores/as

  • Nieves Vázquez Recio Universidad de Cádiz

Resumen

En este artículo presentamos el resultado del trabajo de ordenación de la correspondencia entre Roberto Bolaño y Carlos Edmundo de Ory que se conserva en el Archivo de la Fundación Carlos Edmundo de Ory (Cádiz, España). Ofrecemos una descripción y una idea general de su contenido para centrarnos luego en el rastro que contienen estas cartas del Bolaño escritor en su relación con Ory, las huellas de ese “tecleo frenético” que le llevó a convertirse en el reconocido autor que llegaría a ser.

Palabras clave:

Roberto Bolaño, Carlos Edmundo de Ory, epistolario, descripción, análisis del contenido literario

Referencias

Bolaño, Roberto. “El contorno del ojo”. Encuentro en Praga. Valencia: Editorial Prometeo, 1983. 65-79.

_. La pista de hielo. Alcalá de Henares: Fundación Colegio del Rey, 1993.

_. La senda de los elefantes. Toledo: Ayuntamiento de Toledo, 1993.

_. Fragmentos de la universidad desconocida. Talavera de la Reina: Ayuntamiento, 1993.

_. Los perros románticos. San Sebastián: Fundación Social y Cultural Kutxa, 1995.

_. Los perros románticos. Barcelona: Acantilado, 2000.

_. La literatura nazi en América. Barcelona: Seix Barral, 1996.

_. Los detectives salvajes. Barcelona: Anagrama, 1998.

_. Monsieur Pain. Barcelona: Anagrama, 1999.

_. Tres. Barcelona: Acantilado, 2000.

_. La universidad desconocida. Barcelona: Anagrama, 2007.

Bolaño, Roberto y Antoni García Porta. Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce. Barcelona: Anthropos, 1984.

García Gil, José Manuel. Prender con keroseno el pasado. Una biografía de Carlos Edmundo de Ory. Sevilla: Fundación José Manuel Lara, 2018.

García Porta, Antoni. Archivo Bolaño 1977-2013. Archive. Dir. Juan Insua. Barcelona: Fundación Germán Sánchez Ruipérez-CCCB-Diputación de Barcelona, 2014. 43-51.

Ory, Carlos Edmundo de. Diario 1976-2000. Prólogo y ed. revisada por Jesús Fernández Palacios. Cádiz: Servicio de Publicaciones de la Diputación de Cádiz, 2004.

_. “Mi nombre de leche es un secreto. Cuestionario-respuesta a C. E. de Ory”. Entrevista de Roberto Bolaño y Bruno Montané. Hora de la poesía, 4-5 (1979): 35-43.

Montané Krebs, Bruno. “Criaturas hambrientas… con ganas de ulular como lobos”. Campo de Agramante. Homenaje a Carlos Edmundo de Ory (1923-2010), 23 (2015): 181-188.

Teillier, Jorge. El árbol de la memoria. https://www.uchile.cl/cultura/teillier/antologia/arbolmemoria/index.html.

Vila-Matas, Enrique. “Blanes o los escritores de antes”. Archivo Bolaño 1977-2013. Archive. Dir. Juan Insua. Barcelona: Fundación Germán Sánchez Ruipérez-CCCB-Diputación de Barcelona, 2014. 81-97.

Wizisla, Erdmut. “La posteridad en las cartas de Walter Benjamin / Por el bien de mi correspondencia completa”. Campo de relámpagos. https://bit.ly/3AICvB5.