La figura del científico en la narrativa fantástica de Ernesto Silva Román
Autores/as
-
Francisco Javier Pizarro-Obaid
Universidad Diego Portales
https://orcid.org/0000-0002-8344-4971
-
Rodrigo De la Fabián
Universidad Diego Portales
https://orcid.org/0000-0003-2374-6289
Descargar
Resumen
Durante los procesos modernizadores registrados en la segunda mitad del siglo XIX, los desarrollos científicos y tecnológicos adquirieron un doble estatus cultural al esbozar una promesa de progreso ilimitado y generar, al mismo tiempo, miedo e incertidumbre frente al futuro. En el ámbito literario estas transformaciones implicaron que la clásica figura literaria del sabio fuese reemplazada por la del savant fou, mad doctor o científico loco. El presente artículo explora el tratamiento que el escritor chileno Ernesto Silva Román (1897-1976) dio a la figura del científico durante la primera mitad del siglo XX y, a su vez, analiza el modo en que su narrativa fantástica abordó los clásicos motivos asociados a este personaje, a saber, la peligrosidad de la ciencia y el progreso, las contradicciones entre lo humano y lo divino, así como los dilemas éticos vinculados al conocimiento científico.
Palabras clave:
Ernesto Silva Román, Narrativa fantástica, Modernidad, Ciencia, CientíficoReferencias
Asociación de Pilotos en Retiro, Lan Chile. “Ernesto Silva Román”. Asociación de pilotos en retiro LANCHILE. <http://www.pilotosretiradoslan.cl/2011/01/31/ernesto-silva-roman/>.
BCN. “Ernesto Silva Román”. https://www.bcn.cl/historiapolitica/resenas_parlamentarias/wiki/Ernesto_Silva_Román.
_. “Partidos, movimientos y coaliciones. Confederación Republicana de Acción Cívica de Obreros y Empleados”. <https://www.bcn.cl/historiapolitica/partidos_politicos/wiki/Confederaci%C3%B3n_Republicana_de_Acci%C3%B3n_C%C3%ADvica_de_Obreros_y_Empleados>.
Carreras, Sandra. “¿Un mismo origen con diferente destino? Los científicos alemanes en Argentina y Chile entre mediados del siglo XIX y comienzos del XX”. La movilidad del saber científico en América Latina. Ed. Carlos Sanhueza. Santiago: Universitaria, 2018. 127-48.
Correa, María José, Andrea Kottow, y Silvana Vetö. Ciencia y espectáculo: circulación de saberes científicos en América Latina, siglos XIX y XX. Santiago: Ocho libros, 2016.
De Fuenzalida, Miguel. “El doctor Schöneman”. Pacífico Magazine 18.3 (en. 1913): 417- 26. Memoria Chilena, BNC <http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-85168.html>.
De La Fabián, Rodrigo, Francisco PizarrRRo Obaid, y Mariano Ruperthuz. “La metáfora energética del ser humano y su incidencia en el auge de la neurastenia, la neurosis y la depresión”. História, Ciências, Saúde-Manguinhos 26.3 (2019): 879- 97.
Frayling, Christopher. Mad, Bad and Dangerous? The Scientist and the Cinema. Londres: Reaktion Books, 2005.
Gernsback , Hugo. “A new sort of magazine”. Amazing Stories 1 abr. 1926: 3.
Guillaud, Lauric. “Le savant fou vernien et la mise à distance du progrès”. Le savant fou Ed. Hélène Machinal. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2013. 107-26.
Guzmán, Nicomedes. “La Literatura fantástica de Ernesto Silva Román”. La Nación 23 nov. 1952. Biblioteca Nacional Digital de Chile, <http://www.bibliotecanacionaldigital.gob.cl/bnd/628/w3-article-585920.html>.
Guzmán, Nicomedes. Autorretrato de Chile. Santiago: Zig-Zag, 1957.
Hawthorne, Nathaniel. “La hija de Rappaccini”. La hija de Rappaccini: Octavio Paz y Nathaniel Hawthorne. Trad. Marcelo Cohen. Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2019. 57-102.
_. “La marca de nacimiento”. Musgos de una vieja casa parroquial. Trad. Marcelo Cohen. Barcelona: Acantilado, 2009. 39-58.
_. Mosses from an Old Manse. Nueva York: Wiley and Putnam, 1846. 85-118.
Harari, Josue, y David Bell. “Introduction: journal a plusieurs voies”. Hermes: literature, science, philosophy by Michel Serres. Baltimore: The Johns Hopkins UP, 1982. IX-XL.
Haynes, Roslynn. From Faust to Strangelove: Representations of the Scientist in Western Literature. Londres: The John Hopkins UP, 1994.
_. “From alchemy to artificial intelligence: stereotypes of the scientist in Western literature.” Public Understand. Sci 12 (2003): 243-53.
Haywood, Rachel. The Emergence of Latin American Science Fiction. Middletown CT: Wesleyan UP, 2011.
Hoffmann, E. T. A. “El hombre de arena”. Cuentos. Ed. Emilio Pascual, trad. Celia y Rafael Lupiani. Madrid: Cátedra, 2014. 345-76.
_. “El magnetizador (Un suceso familiar)”. Cuentos. Ed. Emilio Pascual, trad. Celia y Rafael Lupiani. Madrid: Cátedra, 2014. 177-210.
Latcham, Ricardo, Ernesto Montenegro, y Manuel Vega. El criollismo. Santiago: Universitaria, 1956.
McAvoy, Jean. “Psy disciplines.” Encyclopedia of Critical Psychology. Ed. Thomas Teo. Nueva York: Springer, 2014. 1527-29.
Muñoz, Luis, y Dieter Oelker. Diccionario de movimientos y grupos literarios chilenos. Concepción: Ediciones Universidad de Concepción, 1993.
Neruda, Pablo. “Un recuerdo de Selva austral: E. Silva Román”. Nerudiana dispersa 1915-1964. Ed. Hernán Loyola. Vol. I. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2001. 250-51.
Noiray, Jacques. “Figures du savant”. Romantisme 100 (1998): 143-58.
Orrego, Eugenio. Prólogo. El Holandés volador. De Ernesto Silva Román. Santiago: Zig-Zag, 1948. 7-10.
Paz, Octavio. “La hija de Rappaccini”. La hija de Rappaccini: Octavio Paz/Nathaniel Hawthorne. Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2019. 7-56.
Pliscoff, Roberto. “Ernesto Silva Román”. Revista Occidente 412 (2011): 58-60. Biblioteca Nacional Digital de Chile, <http://www.bibliotecanacionaldigital.gob.cl/bnd/628/w3-article-577285.html>.
Poe, Edgar. “El sistema del Doctor Tarr y del Profesor Fether”. Cuentos Completos. Eds. Fernando Iwasaki y Jorge Volpi, trad. Julio Cortázar. Madrid: Páginas de Espuma, 2009. 799-814.
_. “La verdad sobre el caso del Señor Valdemar”. Cuentos Completos. Eds. Fernando Iwasaki y Jorge Volpi, trad. Julio Cortázar. Madrid: Páginas de Espuma, 2009. 119-27.
Ponnau, Gwenhaël. La Folie dans la littérature fantastique. París: Presses du CNRS, 1987.
Quiroga, Horacio. “El hombre artificial”. Obras: novelas y relatos. Ed. Jorge Laforgue. Buenos Aires: Losada,1998. 343-76.
Rabinbach, Anson. The Human Motor: Energy, Fatigue, and the Origins of Modernity. Berkeley: University of California Press, 1992.
Ruperthuz, Mariano, y Silvia Lévy. “‘Triunfar ante la vida relámpago’: saberes psi en clave de autoayuda en Chile y España (1940´s)”. Psicoperspectivas 16.3 (2017): 122-36.
Silva Román, Ernesto. “El astro de la muerte”. El dueño de los astros. Santiago: La Novela Nueva, 1929. 47-59.
_. “La célula monstruosa”. El holandés volador. Santiago: Zig-Zag, 1949. 133-65.
_. El dueño de los astros. Santiago: La Novela Nueva, 1929.
_. “El dueño de los astros”. El dueño de los astros. Santiago: La Novela Nueva, 1929. 7-9.
_. “El genio maléfico del año 3.000”. Fray Moncho 12 mar. 1929: 34-35.
_. “Hauser, el aviador de la coca”. Orientación: Arte- Crítica-Literatura 8 nov. 1928: 13-15.
_. El holandés volador. Santiago: Zig-Zag, 1949.
_. “La humanidad vencida”. El dueño de los astros. Santiago: La Novela Nueva, 1929. 17-21.
_. Jristos. Santiago: Editorial Cultura, 1957.
_. “El monstruo científico”. El dueño de los astros. Santiago: La Novela Nueva, 1929. 23-34.
_. “El navío sideral”. El dueño de los astros. Santiago: La Novela Nueva, 1929. 11-15.
_. “El robo de la célula psíquica”. El holandés volador. Santiago: Zig-Zag, 1949. 94-103.
_. “S.O.S”. Orientación: Arte- Crítica-Literatura 4 jul. 1928: 19-20.
_. “Los vampiros del espacio”. El dueño de los astros. Santiago: La Novela Nueva, 1929. 53-59.
_. “Vida”. Orientación: Arte- Crítica-Literatura 12 mar. 1929: 57-58.
Schummer, Joachim. “Historical Roots of the ‘Mad Scientist’: Chemists in Nineteenth-century Literature”. Ambix 53.2 (2006): 99-127.
Shelley, Mary. Frankenstein, o el moderno Prometeo. Trad. Francisco Torres Oliver. Madrid: Valdemar, 2017.
Skal, David. Screams of Reason: Mad Science in Modern Culture. Nueva York: W. W. Norton & Company, 1998.
Stevenson, Robert. El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde y otros relatos de terror. Trad. Juan Antonio Molina Foix. Madrid: Valdemar, 2006.
Suberc aseaux, Bernardo. Historia de las ideas y de la cultura en Chile. Vol. 2. Santiago: Universitaria, 2015.
Szmulewicz, Efraín. “Silva Román, Ernesto”. Diccionario de la literatura chilena. Santiago: Andrés Bello, 1984. 360-61.
Trujillo, Carlos. “Pablo Neruda y la solidaridad artística”. Alpha 45 (2017): 309-20. Tudor, Andrew. Monsters and Mad Scientists: A Cultural History of the Horror Movie. Oxford: Basil Blackwell, 1989.
Vessuri, Hebe, y Pablo Kreimer. “Les sciences en Amérique latine. Tensions du passé et défis du présent”. Les ancrages nationaux de la science mondiale: XVIII -XXI siècles. Ed. Mina Kleiche- Dray. París: Éditions des Archives Contemporaines, 2018. 101-34.
Villiers De L’Isle Adam, Auguste. “Le secret de l’échafaud”. Derniers contes: histoires insolites. París: Mercure de France, 1910. 221-36.
Wells, H.G. La isla del doctor Moreau. Novelas esenciales de H.G. Wells. Trad. Benjamín Briggent. Barcelona: Plutón, 2021. 93-206.
