Delirios y obsesiones marianas en Lihn y Bisama, o la trama mediática de las apariciones de la Virgen
Autores
-
Ignacio Veraguas-Caripan
Universidad de Chile
https://orcid.org/0000-0002-0484-1793
Baixar
Resumo
El presente artículo aborda la elaboración literaria de las apariciones marianas en el poemario La aparición de la Virgen (1987) de Enrique Lihn y la novela Ruido (2012) de Álvaro Bisama. Ambos textos atienden los aspectos visuales e históricos que constituyen el fenómeno. Ambos textos reflexionan sobre los aspectos visuales e históricos que constituyen el fenómeno de la aparición de la Virgen, ya sea desde una narración que retorna sobre un vidente para reconstruir el pasado, o bien, a partir de la imagen mediática que el poema pone en cuestión. En lugar de simplemente acusar una falsedad del espectáculo en torno a las apariciones, piensan la ficcionalidad misma del evento y el revés insoslayable –que afirma por pretender negar– de la saturación mediática con el dolor histórico.
Palavras-chave:
Estética y literatura, Literatura chilena, Literatura y visualidad, Aparición, Palabra e imagenReferências
Álvarez, Ignacio. “Sujeto y mundo material en la narrativa chilena del noventa y el dos mil: estoicos, escépticos y epicúreos”. Revista Chilena de Literatura 82 (2012): 7-32.
Badiou, Alain. El nihilismo contemporáneo: imágenes del tiempo presente. Trad. María del Carmen Rodríguez. Vol. I. Buenos Aires: Amorrortu, 2021.
Bisama, Álvaro. Ruido. Santiago: Penguin Random House, 2012.
_. “La Virgen del Neoprén”. Qué Pasa 13 abr. 2012: 77.
Catanzaro, Gisela. “Historia mineral: Ezequiel Martínez Estrada y los sentidos del telurismo. Interrogaciones sobre el método”. Studia Politicae 20 (2010): 87-95.
Didi-Huberman, Georges. “Apertura; la historia del arte como disciplina anacrónica”. Ante el tiempo; Historia del arte y anacronismo. Trad. Antonio Oviedo. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2018. 31-97.
_. “La paradoja del fasma”. Fasmas. Ensayos sobre la aparición. Trad. Julián Mateo Ballorca. Vol. I. Cantabria: Sangrila, 2015. 17-22.
_. “Pregunta formulada”. Ante la imagen: pregunta formulada a los fines de una historia del arte. Trad. Francoise Mallier. Murcia: Cendeac, 2010. 11-19.
Dolar, Mladen. “On Rumours, Gossip and Related Matters”. Objective Fictions: Philosophy, Psychoanalysis, Marxism. Eds. Adrian Johnston, Boštjan Nedoh y Alenka Zupančič. Edinburgh: Edinburgh UP, 2022. 144-64.
Glantz, Margo. Apariciones. Ciudad de México: Alfaguara, 1996.
Jameson, Frederic. Imaginario y simbólico en Lacan. Trad. Alicia de Santos. Buenos Aires: El Cielo por Asalto.
Lacan, Jacques. Aún. Trad. Rabinovich, Delmont-Mauri y Julieta Sucre. Buenos Aires: Paidós, 2016. Seminario 20.
_. Los escritos técnicos de Freud. Trad. Rithee Cevasco y Vicente Mira Pascual. Buenos Aires: Paidós, 2017. Seminario 1.
_. “Función y campo de la palabra y del lenguaje en psicoanálisis”. Escritos. Trad. Tomás Segovia. Vol. I. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002. 231-309.
Lemebel, Pedro. “La transfiguración de Miguel Ángel (o ‘la fe mueve montañas)”. Loco afán: crónicas de sidario. Santiago: LOM, 1996. 155-62.
Lihn, Enrique. “La aparición de la Virgen (1987)”. La aparición de la Virgen y otros poemas políticos (1963-1987). Santiago: Ediciones UDP, 2012. 111-30.
_. “El fantasma como metáfora”. ¿Qué nos ha dado con Kafka? Crónicas, ensayos y otras intervenciones sobre literatura, arte y política (1955-1988). Santiago: Overol, 2020. 60-61.
_. “La parte aparte del arte”. Textos sobre arte. Eds. Adriana Valdés y Ana María Risco. Santiago: Ediciones UDP, 2015. 430-33.
López, Paz. Velar la imagen figuras de la pietá en el arte chileno. Santiago: Mundana, 2021.
Maier, Gonzalo. “Nuestra Señora de la Seguridad Nacional: ironía y comunidad en ‘La aparición de la Virgen’, de Enrique Lihn”. Caravelle 107 (2016): 147-58.
Montalbetti, Mario. “El límite del poema”. L/E/N/G/U/A/J/E/o 2 (2019): 60-76.
Murch, Walter. En el momento del parpadeo: un punto de vista sobre el montaje cinematográfico. Trad. Arantxa Aguirre. Madrid: Ocho y medio, 2003.
Oyarzún, Pablo. “Parpadeo y piedad”. Arte, visualidad e historia. Santiago: Ediciones UDP, 2015. 260-82
Parra, Nicanor. CHISTES PARrA DESORIENTAR A LA POLICÍA. De Poesía política (Bruguera, 1983). Ed. Constanza Martínez, Luz Ángela Martínez, Andrés Valera y Javier Bello. Retablo de la literatura chilena, <https://www.nicanorparra.uchile.cl/antologia/chistes/chistes.html>.
Polgovsky, Mara. “La cita bíblica: iconoclasmo y sacralidad en la estética de ‘avanzada”. Ensayo sobre artes visuales; prácticas y discursos de los años 70 y 80 en Chile. Vol. III. Santiago de Chile: LOM, 2014. 133-76.
Quignard, Pascal. Abismos. Último Reino III. Trad. Carlos Schilling. Buenos Aires: El Cuenco de Plata, 2015.
Rancière, Jacques. “La imagen pensativa”. El espectador emancipado. Trad. Ariel Dilon. Buenos Aires: Manantial, 2008. 105-27.
Ríos, Valeria de los. Fantasmas artificiales. Cine y fotografía en la obra de Enrique Lihn. Santiago: Hueders, 2015.
Rojas, Sergio. “Profunda superficie: memoria de lo cotidiano en la literatura chilena”. Revista Chilena de Literatura 89 (2015): 231-56.
Rojo, Grínor. “Pedalear, rockear, crecer y recordar: Ruido, de Álvaro Bisama”. Taller de Letras 57 (2015): 175-94.
Tyrrell, G. N. M. Apariciones. Trad. Juan Rojo. Buenos Aires: Paidós, 1965.
Valdés, Adriana. “El sarcasmo de la inteligencia crítica: una escena y varios fragmentos”. Enrique Lihn: vistas parciales. Santiago: Palinodia, 2008. 7-46.
Žižek, Slavoj. “Del síntoma al sinthome”. El sublime objeto de la ideología. Trad. Isabel Vericat Nuñez. Buenos Aires: Siglo XXI, 2004. 87-122.
_. Prefacio. Mirando al sesgo: una introducción a Jacques Lacan a través de la cultura popular. Trad. Jorge Piatigorsky. Buenos Aires: Paidós, 2000. 9-12.
