EKPHRASTIC SYMPHONIC COMMENT IN THE GROUP LOS DIEZ

Authors

Download

Abstract

The multidisciplinary artistic group Los Diez is recognized for its innovative proposals by poets, painters, and musicians, creating true foundational works such as the symphonic poem La muerte de Alsino, inspired by the novel Alsino. This inter-artistic dialogue had a precedent in Pedro Prado’s Acotaciones líricas inspired by Alfonso Leng’s five doloras. This article analyses these early 20th-century artworks drawing from a musico-poetic comparatist methodology, whose implications establish a pioneering paradigm of the intermedial transfers.

Keywords:

Literature and music , Pedro Prado , Alfonso Leng , Ekphrasis , Symphonic poem

References

Biblioteca Nacional de Chile. Alsino. MemoriaChilena, <http://www.memoriachilena.gob. cl/602/w3-article-3287.html>.

Brown, Calvin. Music and Literature: A Comparison of the Arts. Londres: University Press of New England, 1987.

Bruhn, Siglind. Musical Ekphrasis: Composers Responding to Poetry and Painting. Hillsdale: Pendragon Press, 2000.

Leng, Alfonso. Carta a Pedro Prado [1950]. Manuscrito. _. Carta a Pedro Prado [10 de julio de 1927]. Manuscrito en papel.

_. 5 doloras. Buenos Aires: Ricordi, 2000.

_. La muerte de Alsino. 1922. Lizama, Patricio et al. Dossier Pedro Prado. Anales de Literatura Chilena 34 (2020): 173-232.

_. Manifiestos y utopías, viajes y videncia: una lectura mística de Pedro Prado. Revista Chilena de Literatura 82 (2012): 159-77.

_. Pedro Prado y el poema en prosa: alta torre y ala inmensa ebria de vuelo. Anales de Literatura Chilena 21 (2014): 95-112.

“La muerte de Alsino (1920-21)”. Recursos musicales para el aprendizaje, jul. 2022. <https://www.curriculumnacional.cl/musica/609/w3-article-34238.html>.

Peña, María P., y Juan C. Poveda. Alfonso Leng: música, modernidad y chilenidad a comienzos del siglo XX. Santiago: Gráfica LOM, 2010. <https://www.academia.edu/11897590/Alfonso_Leng_M%C3%BAsica_modernidad_y_chilenidad_a_comienzos_de_siglo_XX>

Prado, Pedro. Alsino. Santiago: Editorial Minerva, 1920.

_, ed. Revista Los Diez. Santiago: Los Diez, 1916. MemoriaChilena, .

Pro Arte. “Pequeña edición en homenaje a Pedro Prado”. 1952.

RAE. Acotación. Diccionario de la lengua española. 23ª ed. <https://dle.rae.es/acotación>.

Salas Viu, Vicente. La creación musical en Chile 1900-1951. Santiago: Universitaria, 1952.

Scher, Steven P. Essays on Literature and Music (1967-2004). Ámsterdam: Rodopi, 2004.