The awakening of Alejandra: The obsessive metaphor of the jail

Authors

Abstract

This study expects to be a demystification of the person and work of the Argentinean poet Alejandra Pizarnik. To do so, we elaborate an analysis of the jail as an obsessive motif in the poem “El despertar” that allows us to explain the birth of the “personaje alejandrino” as well as some of its main traits: loneliness and isolation. The literary theory that supports this work is the psychocriticism of Charles Mauron. However, we distance ourselves from this theory when we discover that this character is a voluntary product –and not an unconscious one– of the poet, who is forced to create an author figure to exist in a literary world dominated by men. To sum up, this work appears as an answer to the common use of the myth based on the biography of Pizarnik to analyse her literary work. In this practice we discover once again the habitual mythification –mainly in women artists– of mental illness and suicide.

Keywords:

Argentinian poetry, Pizarnik, jail, psychocriticism, obsessive metaphor, author figure

References

Aira, César. Alejandra Pizarnik. Barcelona: Omega, 2001.Bagué Quílez, Luís. “Alejandra Pizarnik: una identidad entre dos orillas”. Letral 8 (2012): 1-16. https://revistaseug.ugr.es/index.php/letral/article/view/3679/3661.

Barthes, Roland. Fragments d’un discours amoureux. París: Seuil, 1977.

Bataille, Georges. La felicidad, el erotismo y la literatura: ensayos 1944-1961. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2015.

Burrola Encinas, Rosa María y Czarina Lagarda López. “Estrategias de autorrepresentación en Diarios de Alejandra Pizarnik”. Connotas. Revista de crítica y teoría literarias 16 (2016): 157-173. https://connotas.unison.mx/index.php/critlit/article/view/68/46.

Calafell Sala, Núria. “A la búsqueda de la soledad sonora: formas del silencio en la poética de Alejandra Pizarnik”. Lectora 13 (2007): 85-100. https://revistes.ub.edu/index.php/lectora/article/view/7402/9302.

Carreras, Xilenia y Dante Gabriel Duero,. “Un análisis fenomenológico y narrativo de los ‘Diarios’ de la escritora Alejandra Pizarnik”. Athenea Digital 15 (2015): 31-63. https://atheneadigital.net/article/view/v15-n1-duero-carreras/1044-pdf-es.

Celan, Paul. Le Méridien. Discours prononcé à l’occasion de la remise du Prix Georg Büchner. Trad. Jean Launay. CIUDAD: Belin /Humensis, 1960.

Cirlot, Juan-Eduardo. Diccionario de símbolos. Barcelona: Labor, 1992.

Cixous, Hélène. La risa de la medusa. Ensayos sobre la escritura. Pról. y trad. Ana María Moix. Barcelona: Anthropos, 1995.

Delcroix, Maurice y Fernand Hallyn, dir. Méthodes du texte. Introduction aux études littéraires. París: Duculot, 1987.

Deleuze, Gilles. Francis Bacon: lógica de la sensación. Trad. Ernesto Hernández. Sé cauto (edición digital), 1984.

_. Crítica y clínica. Trad. Thomas Kauf. Barcelona: Anagrama, 1996.

Fabre, Daniel. “Lenguaje de los pájaros e idea de la poesía”. Revista de Antropología Social 17 (2008): 165-190. https://www.redalyc.org/pdf/838/83813159008.pdf.

Freud, Sigmund. “El yo y el ello y otras obras”. Obras completas, vol. XIX (1923-1925). Buenos Aires: Amorrortu, 2007. Impreso.

Gilbert, Sandra M. y Susan Gubar. La loca del desván: la escritora y la imaginación literaria del siglo XIX. Trad. Carmen Martínez Gimeno. Madrid: Cátedra, 1998.

Hernández Piñero, Aránzazu. “Hélène Cixous: la escritura como deseo de alteridad”. Lectora 17 (2011): 167-180. https://raco.cat/index.php/Lectora/article/view/247826/331826.

Irigaray, Luce. Speculum. Espéculo de la otra mujer. Madrid: Saltés, 1978.

Kavčič, Nada. “Itinerario poético del cuerpo en vértigo: el personaje de Alejandra Pizarnik y el valor ontologizador de la despersonalización del yo poético”. Verba Hispanica 25 (2017): 217-230. https://journals.uni-lj.si/VerbaHispanica/article/view/7605/7241.

Lacan, Jacques. Le Séminaire. Livre XXIII. Le sinthome. París: Seuil, 2005.

Marín-Dòmine, Marta. Traduir el desig: psicoanàlisi i llenguatge. Barcelona: Eumo, 2004.

Martín, Sarah. “El abismo del silencio, la pulsión de muerte. Una propuesta de lectura de Los trabajos y las noches de Alejandra Pizarnik”. Lectora 13 (2007): 69-82. https://raco.cat/index.php/Lectora/article/view/205611/297967.

Mauron, Charles. Des métaphores obsédantes au mythe personnel. Introduction à la psychocritique. París: Libraire José Corti, 1962.

Molloy, Sylvia. “Figuración de Alejandra”. Clarín. Revista Ñ (2014). https://www.clarin.com/literatura/figuracion-alejandra_pizarnik_0_ry7bE4v5Pme.html.

Olivares, Cecilia. “Angustia ante la autoría”. Glosario de términos de crítica literaria femenina. El Colegio de México (1997): 19-22. https://www.jstor.org/stable/j.ctvhn0bdw.

Piña, Cristina. Alejandra Pizarnik. Una biografía. Buenos Aires: Corregidor, 2006.

Pizarnik, Alejandra. El deseo de la palabra. Barcelona: Ocnos, 1975.

_. Diarios. Ed. Ana Becciú. Barcelona: Lumen, 2013.

_. Prosa completa. Ed. Ana Becciú. Barcelona: Lumen, 2015.

_. Poesía completa (1955-1972). Ed. Ana Becciú. Barcelona: Lumen, 2016.

Pleitez Vela, Tania. “Debajo estoy yo”. Formas de la (auto)representación femenina en la poesía hispanoamericana (1894-1954). Tesis doctoral, Universitat de Barcelona, 2009. https://www.tesisenred.net/handle/10803/1708.

Premat, Julio. Héroes sin atributos. Figuras de autor en la literatura argentina. Buenos Aires: FCE, 2009.

Stryckman, Nicole. “Le corps du sujet souffrant”. La clinique lacanienne 13 (2008): 33-47. https://www.cairn.info/revue-la-clinique-lacanienne-2008-1-page-33.htm.

Teresa de Jesús, Santa. Obras de Santa Teresa de Jesús. Vol. VI. Ed. Silverio de Santa Teresa. Burgos: Tipografía El Monte Carmelo, 1919.

Venti, Patricia. La escritura invisible. El discurso autobiográfico en Alejandra Pizarnik. Barcelona: Anthropos, 2008.