Anadón, José, University of Notre Dame, Estados Unidos