Rabell, Carmen R., Universidad del Estado de Nueva York en Stony Brook, Estados Unidos