López-Baralt, Luce, Universidad de Puerto Rico, Puerto Rico