Carrasco, Rolando, Universidad de Chile, Chile