Mac-Millan, Mary, Universidad Adolfo Ibáñez, Chile