Foxley, Carmen, Universidad de Chile