Nitschack, Horst, Universidad de Chile, Chile