O'Hara, Edgar, University of Texas at Austin, Estados Unidos