i

Debido a la alta demanda de artículos, la Revista Chilena de Literatura suspende la recepción de propuestas hasta nuevo aviso.

Los inicios teatrales de Rodolf Sirera: La Pau (retorna a Atenes) (1969-1973)

Autores/as

Descargar

Resumen

Este artículo se centra en los inicios de la producción literaria del dramaturgo en lengua catalana Rodolf Sirera (València, 1948). Además de presentar brevemente su actividad durante sus primeros años como dramaturgo, el artículo aborda el análisis de la escritura de la primera obra de Sirera, La Pau (retorna a Atenes). Esta pieza fue resultado de un proceso largo de creación (1969-1973), vinculado a los dos grupos de los que Sirera formó parte, el Centre Experimental de Teatre y El Rogle, representantes del denominado teatro independiente. Dado el carácter de la obra, se plantea su análisis desde la perspectiva de la hipertextualidad, para lo que se tiene en cuenta tanto la relación de transformación con la comedia La Paz, de Aristófanes, como la relación de imitación con el teatro épico, un modelo que tuvo una destacada repercusión en el contexto escénico del momento.

Palabras clave:

Teatro independiente , Rodolf Sirera , La Pau (retorna a Atenes) , Hipertextualidad , La Paz , Teatro épico

Citas

Abuín, Ángel. El narrador en el teatro. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 1997.

Aristófanes. Las avispas; La paz; Las aves; Lisístrata. Madrid: Cátedra, 2011.

_. Comedias. Tomo II. València: Prometeo, s.f.

_. Comèdies. Tomo III. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1972.

Bartomeus, Antoni. Els autors de teatre català: testimoni d’una marginació. Barcelona: Curial, 1976.

Carbó, Ferran. El teatre a València entre 1963 i 1970. Valencia: Universitat de València, 2000.

Cornago, Óscar. La vanguardia teatral en España (1965-1975): del ritual al juego. Madrid: Visor, 1999.

Ewen, Frederic. Bertolt Brecht: su vida, su obra, su época. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2008.

Fàbregas, Xavier. “Aquest món del teatre”. Serra d’Or 142 (1971): 62.

_. “La sàtira política al teatre”. Història de la literatura catalana. Dir. Joan Manuel Prado y Francesc Vallverdú. Vol. III. Barcelona: Orbis / Edicions 62, 1984. 213-24.

Fuster, Jaume. “Rodolf Sirera: un nou teatre a Valencia”. Serra d’Or 161 (1973): 53-54.

Genette, Gérard. Metalepsis: de la figura a la ficción. Barcelona: Reverso, 2006.

_. Palimpsestos: la literatura en segundo grado. Madrid: Taurus, 1989.

Herreras, Enrique. “Teatre independent: un viatge a algun lloc”. Aproximació al teatre valencià actual (1968-1998). Ed. Ramon X. Rosselló. València: Universitat de València, 2000. 15-69.

Mayer, Hans. Brecht. Hondarribia: Hiru, 1988.

Molins, Manuel. “Rodolf Sirera: els territoris misteriosos”. Indian summer. De Rodolf Sirera. Alzira: Bromera, 1989. 9-23.

Monleón, José. “Entrevista con Rodolf Sirera sobre el teatro valenciano”. Primer Acto 168 (1974): 58-61.

Orduña, Javier. El teatre alemany contemporani a l’estat espanyol fins el 1975. Barcelona: Institut del Teatre, 1988.

Pérez, Rafael. Guia per recórrer Rodolf Sirera. Barcelona: Institut del Teatre, 1998.

Prats, Antoni. “Rodolf Sirera parla de les seues obres dramàtiques”. L’Aiguadolç 2 (1986): 9-17.

Puchades, Xavier. “Sirera i Turó, Rodolf”. documetacionescenica.com. Jun. 2021. .

Rodríguez, Francisco. Introducción. Las avispas; La paz; Las aves; Lisístrata. De Aristófanes. Madrid: Cátedra, 2011. 9-41.

Rosselló, Ramon X. “Sobre el teatre independent valencià i la nova escriptura teatral”. Caplletra, 22 (1997): 217-30.

_. “A la recerca de l’obra teatral de Rodolf Sirera: entre el compromís i la diversitat”. Teatre complet. De Rodolf Sirera. Vol. 1. València: Institució Alfons el Magnànim, 2024. 11-43.

_. “El teatre èpic en el teatre català durant la dictadura franquista (assaig de cronologia)”. El teatre, eina política. Eds. Karen Andersen, José V. Bañuls y Francesco de Martino. Bari: Levante Editori, 1999. 331-49.

_. “Quan la literatura dramàtica s’emmiralla en la música: imitacions intermedials formals en el teatre independent valencià”. En altres paraules: la intermedialitat en la literatura contemporània. Eds. Xavier Hernàndez-i-Garcia y Gonçal López-Pampló. Kassel: Edition Reichenberger, 2024. 21-50.

Sirera, Josep Lluís. “La memòria no té passat (Per a una contextualització del teatre històric català actual)”. I Simposi Internacional sobre el Teatre Català Contemporani. Barcelona: Institut del Teatre, 2005. 15-51.

_. “El Rogle, cap a un assaig d’interpretació”. El Rogle. Memòria general d’activitats. Barcelona: Edicions 62, 1978. 5-12.

Sirera, Rodolf. La Pau (retorna a Atenes). 1975. Barcelona: Edicions 62, 1985.