Debido a la alta demanda de artículos, la Revista Chilena de Literatura suspende la recepción de propuestas hasta nuevo aviso.
El multidisciplinario grupo artístico Los Diez es reconocido por sus propuestas innovadoras hechas por poetas, pintores y músicos, creando verdaderas obras fundacionales como el poema sinfónico La muerte de Alsino, inspirada en la novela Alsino. Este diálogo interartístico tuvo un antecedente en las Acotaciones líricas de Pedro Prado inspiradas en las cinco doloras de Alfonso Leng. En este artículo, se analizan –desde una metodología comparativa poéticomusical– estas creaciones de inicios del siglo XX, cuyas implicancias establecen un paradigma pionero de las transferencias intermediales.
Biblioteca Nacional de Chile. Alsino. MemoriaChilena, <http://www.memoriachilena.gob. cl/602/w3-article-3287.html>.
Brown, Calvin. Music and Literature: A Comparison of the Arts. Londres: University Press of New England, 1987.
Bruhn, Siglind. Musical Ekphrasis: Composers Responding to Poetry and Painting. Hillsdale: Pendragon Press, 2000.
Leng, Alfonso. Carta a Pedro Prado [1950]. Manuscrito. _. Carta a Pedro Prado [10 de julio de 1927]. Manuscrito en papel.
_. 5 doloras. Buenos Aires: Ricordi, 2000.
_. La muerte de Alsino. 1922. Lizama, Patricio et al. Dossier Pedro Prado. Anales de Literatura Chilena 34 (2020): 173-232.
_. Manifiestos y utopías, viajes y videncia: una lectura mística de Pedro Prado. Revista Chilena de Literatura 82 (2012): 159-77.
_. Pedro Prado y el poema en prosa: alta torre y ala inmensa ebria de vuelo. Anales de Literatura Chilena 21 (2014): 95-112.
“La muerte de Alsino (1920-21)”. Recursos musicales para el aprendizaje, jul. 2022. <https://www.curriculumnacional.cl/musica/609/w3-article-34238.html>.
Peña, María P., y Juan C. Poveda. Alfonso Leng: música, modernidad y chilenidad a comienzos del siglo XX. Santiago: Gráfica LOM, 2010. <https://www.academia.edu/11897590/Alfonso_Leng_M%C3%BAsica_modernidad_y_chilenidad_a_comienzos_de_siglo_XX>
Prado, Pedro. Alsino. Santiago: Editorial Minerva, 1920.
_, ed. Revista Los Diez. Santiago: Los Diez, 1916. MemoriaChilena, .
Pro Arte. “Pequeña edición en homenaje a Pedro Prado”. 1952.
RAE. Acotación. Diccionario de la lengua española. 23ª ed. <https://dle.rae.es/acotación>.
Salas Viu, Vicente. La creación musical en Chile 1900-1951. Santiago: Universitaria, 1952.
Scher, Steven P. Essays on Literature and Music (1967-2004). Ámsterdam: Rodopi, 2004.